<div dir="ltr"><font size="4"><span style="font-family:garamond,times new roman,serif"><b><span style="line-height:115%" lang="ES-PR"></span></b></span></font><span style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";color:black" lang="ES"><span></span></span>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;margin:0in 0in 10pt;line-height:115%;font-size:11pt;font-family:"Calibri","sans-serif""><span style="font-family:"Cambria","serif""><span> </span>Estimada comunidad geológica, </span><span style="font-family:"Cambria","serif""><span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;margin:0in 0in 10pt;line-height:115%;font-size:11pt;font-family:"Calibri","sans-serif""><span style="font-family:"Cambria","serif"" lang="ES">luego del apoyo recibido por parte de la comunidad
volcanológica de la región y gracias también al éxito en la implementación de
la prueba piloto llevada a cabo en el Observatorio Volcánico de los Andes del
Sur (OVDAS), nos genera mucha alegría comunicarles que este año se dará
continuidad al programa de pasantías en observatorios volcánicos
latinoamericanos destinado a jóvenes volcanólogos. Esta iniciativa, surgida del
esfuerzo conjunto entre Jóvenes Volcanólogos Latinoamericanos (JVLA) y la
Asociación Latinoamericana de Volcanología (ALVO), contará una vez más con el
apoyo de la Asociación Internacional de Volcanología y Química del Interior de
la Tierra (IAVCEI) y buscará seguir brindando oportunidades de entrenamiento y
formación profesional a las nuevas generaciones de volcanólogos de nuestra
región. Al mismo tiempo, confiamos en que la iniciativa potenciará los vínculos
de interacción y cooperación entre los observatorios y universidades de
Latinoamérica.</span><span style="font-family:"Cambria","serif"" lang="ES"><span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in 0in 0.0001pt;text-align:justify;line-height:115%;font-size:11pt;font-family:"Calibri","sans-serif""><span style="font-family:"Cambria","serif"" lang="ES-PR"> En esta
oportunidad, se estarán ofreciendo dos pasantías: una en Costa Rica, en el
Observatorio Vulcanológico y Sismológico de Costa Rica (OVSICORI-UNA) y otra en
México, en un esfuerzo conjunto entre el Centro Nacional de Prevención de
Desastres (CENAPRED) y Centro Geo (CGEO) en Juriquilla e Instituto de
Geofísica, Unidad Morelia, ambos de la Universidad Autónoma de México (UNAM).
Las mismas se llevarán a cabo entre los meses de agosto – octubre 2019.</span><span style="font-family:"Cambria","serif"" lang="ES-PR"> </span><span style="font-family:"Cambria","serif"" lang="ES"><span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in 0in 0.0001pt;text-align:justify;line-height:115%;font-size:11pt;font-family:"Calibri","sans-serif""><span style="font-family:"Cambria","serif"" lang="ES-PR"> </span><span style="font-family:"Cambria","serif";color:black" lang="ES"><span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in 0in 0.0001pt;text-align:justify;line-height:115%;font-size:11pt;font-family:"Calibri","sans-serif""><span style="font-family:"Cambria","serif"" lang="ES-PR">Adjunto
encontrarán dos documentos: (a) la convocatoria con la descripción de la
pasantía y, (b) la <i>ficha de aplicación</i>, la cual contiene el listado de
la documentación necesaria para completar la aplicación. La aplicación completa
deberá enviarse a </span><span style="font-family:"Cambria","serif""><a href="mailto:volcajovenes@gmail.com" target="_blank"><span style="color:blue" lang="ES-PR">volcajovenes@gmail.com</span></a></span><span style="font-family:"Cambria","serif"" lang="ES-PR"> hasta el <b>10 de julio (23:59
hora local)</b>. Se solicita nombrar los documentos relacionados a la
aplicación siguiendo las indicaciones detalladas en la ficha de aplicación.
</span><span style="font-family:"Cambria","serif"" lang="ES"><span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in 0in 0.0001pt;text-align:justify;line-height:115%;font-size:11pt;font-family:"Calibri","sans-serif""><span style="font-family:"Cambria","serif"" lang="ES"><span> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in 0in 0.0001pt;text-align:justify;line-height:115%;font-size:11pt;font-family:"Calibri","sans-serif""><span style="font-family:"Cambria","serif"" lang="ES-PR">Para cualquier
duda o comentario, no duden en comunicarse a
<span style="font-family:"Cambria","serif""><a href="mailto:volcajovenes@gmail.com" target="_blank"><span style="color:blue" lang="ES-PR">volcajovenes@gmail.com</span></a></span><span style="font-family:"Cambria","serif"" lang="ES-PR"></span>
o
<a href="mailto:alvo.comunicaciones@gmail.com" class="gmail-Yh1nIb gmail-asUmFb gmail-AL18ce" target="_blank">alvo.comunicaciones@gmail.com</a>. </span><span style="font-family:"Cambria","serif"" lang="ES"><span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in 0in 0.0001pt;text-align:justify;line-height:115%;font-size:11pt;font-family:"Calibri","sans-serif""><span style="font-family:"Cambria","serif"" lang="ES-PR"> </span><span style="font-family:"Cambria","serif"" lang="ES"><span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in 0in 0.0001pt;text-align:justify;line-height:115%;font-size:11pt;font-family:"Calibri","sans-serif""><span style="font-family:"Cambria","serif"" lang="ES">Esperamos contar
con su apoyo para esta nueva iniciativa.</span><span style="font-family:"Cambria","serif"" lang="ES"><span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in 0in 0.0001pt;text-align:justify;line-height:115%;font-size:11pt;font-family:"Calibri","sans-serif""><span style="font-family:"Cambria","serif"" lang="ES-PR"> </span><span lang="ES"><span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in 0in 0.0001pt;text-align:justify;line-height:115%;font-size:11pt;font-family:"Calibri","sans-serif""><span style="font-family:"Cambria","serif"" lang="ES-PR">Un saludo
grande!</span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0in 0in 0.0001pt;text-align:justify;line-height:115%;font-size:11pt;font-family:"Calibri","sans-serif""><br><span style="font-family:"Cambria","serif"" lang="ES-PR"></span><span style="font-family:"Cambria","serif"" lang="ES"><span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in 0in 0.0001pt;text-align:justify;line-height:115%;font-size:11pt;font-family:"Calibri","sans-serif""><b><span style="font-family:"Cambria","serif"" lang="ES-PR">ALVO y JVLA</span></b><span style="font-family:"Cambria","serif";color:black" lang="ES"><span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0in 0in 10pt;line-height:115%;font-size:11pt;font-family:"Calibri","sans-serif""><span lang="ES"><span></span></span></p>
<div><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><span><div><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><font size="-2" color="#666666"><br></font></div><div dir="ltr"><font size="-2" color="#666666">-- <br>
</font><i><font size="-2" color="#666666">Mariano Agusto<br>
<b>GESVA</b> - Grupo de Estudio y Seguimiento de Volcanes Activos<br>
<b>IDEAN</b> - Instituto de Estudios Andinos "Don Pablo Groeber" (UBA - CONICET)<br>
<b>Departamento de Ciencias Geológicas</b> - Facultad de Ciencias Exactas y Naturales<br>
<b>Universidad de Buenos Aires</b> - Argentina<br>
tel.oficina: +54(011)4576-3400 int 225 <br></font></i></div><div dir="ltr"><i><font size="-2" color="#666666">e-mail: </font><font size="-2"><a rel="nofollow" href="mailto:magusto@gl.fcen.uba.ar" target="_blank">magusto@gl.fcen.uba.ar</a><br>
<a rel="noreferrer" href="http://www.idean.gl.fcen.uba.ar/grupo-de-estudio-y-seguimiento-de-volcanes-activos/" target="_blank">http://idean.uba/GESVA</a><br></font></i></div><div dir="ltr"><br></div><div dir="ltr"><span><font size="-2" color="#666666">-- <br>
</font><i><font size="-2" color="#666666">Presidente<br>
<b>ALVO</b> - Asociación Latinoamericana de Volcanología</font></i></span></div><div dir="ltr"><font size="1"><i><a rel="noreferrer" shape="rect" href="https://vhub.org/groups/alvo" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">https://vhub.org/groups/alvo</a></i></font></div></div></div></div></div></div></span></div></div></div></div>